Es continuidad del proyecto desarrollado en el período 2007-2008, en sus dos líneas principales de investigación: 1) estudio de textos griegos y latinos antiguos, basado en el método y los intrumentos de la filología clásica; 2) creación de estrategias e instrumentos didácticos aptos para la enseñanaza de las lenguas y literaturas clásicas, con especial atención a la utilización de los textos clásicos en el ámbito de la enseñanza universitaria y secundaria. A diferencia de los proyectos anteriores del grupo (1992-2006), que fueron de caracter interdisciplinario, este pryoecto se encuadra estrictamente en el campo de la filología clásica y tiene entre sus princiales objetivos el de la formación de jóvenes investigadores y docentes en dicha disciplina